В системе X Window копирование и вставка текста с использованием мыши не представляет особой сложности: для копирования текста необходимо выделить мышью нужную часть текста, для вставки подвести курсор мыши к тому месту, куда необходимо вставить текст, и нажать среднюю кнопку мыши.